Possible solutions:

This is usually due to Xcode version mismatch - that you use a different Xcode on your Mac than the one you use on bitrise.io.

The solution is simple, just make sure that you use the same Xcode version everywhere.